從《一代宗師》公映短版看王家衛的嘗試與局限


作為王家衛 (1958- )的「粉絲」,上周四《一代宗師》在香港公映,放工後第一時間看七點半場。畫面超靚、美術及服飾、佈景道具等全部精緻吸引、造足100分;這部媒體稱構思十多年、拍攝三年的王家衛式葉問作品,開拍於所謂珠玉在前的2008年版《葉問》之後,絕對可以想像對王家衛造成巨大的壓力。萬眾期待下,王當然不容有失。新作是中港合拍片,攝製規模和製作預算是王家衛作品之冠,很明顯他一心想留下一套前人未曾拍過的史詩式南北中國功夫大片。現在,據稱有四小時長的足本,被迫大刀闊斧剪成僅長2小時10分鐘的公映版,仍可見王能夠成功駕馭各個複雜環節,功架十足。

不過,無論作為王家衛 (1958- )的「粉絲」、或作為一個熱愛電影的觀眾,對不起,筆者觀賞離場後,對這個2小時10分鐘的公映版,實在沒有很大驚喜,有點失望,甚至覺得王已接近江郎才盡。首先,在王家衛這套比較講求故事和戲劇性的電影,他的電影語言,相比2000年上映的《花樣年華》,沒有甚麼突破,唯有靠堆砌悅目的畫面,以及梁朝偉、章子怡的爐火純青演技來彌補!

退一步說,以這2小時10分鐘的公映短版來評論王的新作,對他也不太公平,因短版不是渾圓之作,成為一部折子戲。

現版本,很多條線都交代不清,連最主線的章子怡宮二先生跟梁朝偉葉問的那段未能開花結果感情,在片末得靠章子怡跟梁朝偉的坦言告白來打動觀眾,包括:
--「在最好的時間遇到你,是我的運氣,可惜我沒有時間了」
--「說人生無悔,那都是賭氣的話」
--「若真無悔,那人生該多沒趣」
--「世間所有的相遇,都是久别重逢」。
還拍攝他二人背映的街上行,加上小狗,令人回憶起梁與張曼玉在《花樣年華》的晚上二人行。這段可說是最觸動人心的場面,筆者也受感動而眼曚曨一片;可惜,這不是靠導演之前的感情描繪累積來build up ,而是靠筆者的感情經歷來搭救。

張震飾演一線天的一段,若在短版本全部剪走,對全片也毫無影響。筆者相信若全片能剪成2小時30分鐘長,能大膽地把張震一段全部割愛、補回梁、章二人的感情發展段落,全片可觀和完整、圓渾度會大增,不至於現在令「粉絲」的我,感到失望和影響了對整部電影的評價。

期望短期內能觀賞到四小時長版,相信這才是一部to be whole的佳作。


留言

這個網誌中的熱門文章

灰飛煙滅的三幢深具歷史價值的歐陸中古式堡壘豪宅 – 「余仁生」創辦人長子余東璇的「余園建築」和傳奇

重看英國經典《兩小無猜》(Melody) 有感